2011年12月20日 星期二

柬埔寨之旅(1) - 危險的「真理」



三年前的平安夜 ,我重看了一套名為戰火屠城 The Killing Field的電影,內容改篇自真人真事,講述一名柬埔寨記者,如何在赤柬政權下的勞改營中,受到殘酷折磨,最後死裡逃生的刻骨經歷。還記得當初第一次看完之後,便把DVD束之高閣,深印腦海的,只有演員眼神中的絕望,最令人恐懼的不是殺人的畫面,也不是遍地白骨的田地,而是那種令人喘不過氣的寂靜。直至第二次翻看,才真正了解這段柬埔寨歷史,和赤柬的暴行,不知道自己是長大了或是麻木了,恐懼的感覺消減了不少,心痛的感覺卻盤據在心頭。



想不到三年後,我有機會親身來到這片苦難的土地。當我來到首都金邊附近,其中一個Killing Field時,帶給我的感覺卻是平靜。一進遺址,映入眼簾的是一座莊嚴的靈骨塔,千千萬萬的亡魂在此安息,如果你來到這裡的話,請為不幸的人們上柱香或者送朵花。沿指示牌一直走,會經過一片又一片綠油油的草地,讓人很難想像三四十年前,這裡曾經是一個人間地獄,每晚的慘叫聲,都要靠廣播高分貝的革命歌曲才能遮蓋住。



草地上建有許多簡陋的草棚,每一個草棚,都代表著一個亂葬崗,草棚下泥濘的土地,曾經埋有數十以至數百個,擁有相同悲慘經歷的陌生人,(被迫)一起在這裡走到人生的盡頭。而只要細心留意的話,地上其實仍然留有死難者的白骨、牙齒或衣服碎片,他們的存在都是赤柬暴政不可磨滅的證據。



 走著走著,來到標記為殺人樹的大樹面前,我一直都想看看電影中所說的殺人樹,到底本「樹」是何模樣,如今一見,只能感嘆:人做樹你做樹,你都做得慘過樹,竟然成為赤柬士兵謀殺小孩嬰兒的兇器!那年頭為了節省子彈,士兵們一般都使用普通的農具,或隨手拈來的東西完成殺人任務。位於大樹旁邊的草棚,就是小孩們,和親眼目睹他們被殺的母親們埋屍的地方。 

Killing Field不大,走完一圈,導覽廣播還未完,就選了一張長椅坐下,慢慢聆聽受害者和加害者的故事,一邊不禁地想:樹,很無辜,受害的小孩,更無辜,負責將小孩拋向樹幹的赤柬士兵也聲稱,他被迫殺人也很無辜,自已只是服從命令,否則死的就是自己,切身處地的話,你也會幹一樣的事。顯然,大家都是無辜的,大家都是受害者,難道只有下殺人命令的位高權重者,才需要為大屠殺負責嗎? 
當然不是!你可能說,他們不是真正無辜,他們還有選擇,選擇不殺人/被殺,怎可能忍心對付自己的同胞?還是先回答吧,去到你死我亡的階段,你會選擇你的命或是他的命?

幸好我們(暫時)不用真的下決定,不過,其中一名赤柬受害者,殺戮戰場S21監獄七位幸存者之一,Bou Meng,坦言他會原諒這些原赤柬手下,不是因為他們沒錯、沒罪,而是只有選擇去原諒,才有可能擺脫過去的陰影,不再執著於復仇,國家的未來才有希望。但他亦指出,上至王室、下至農民家庭,都至少失去了一個親人(他本人就失去了妻子和一對子女),要克服這種悲痛,實在不容易,所以若要令整個國家的傷口痊癒,除了需要佛家的慈悲之心外,更需要伸張正義,要求赤柬高官們受到法律的制裁,這是他在死前想親眼見證的事。


(他本人曾參與多次出庭作証,以他的親身經歷,提供了許多寶貴的證據指控赤柬高官,成功令S21監獄的主管Duch,以違反人類罪入獄35年,成為第一位服刑的前赤柬高官。)

以上的資料,是我從一本幸存者傳記中抽出的,而這本傳記,就是Bou Meng本人親自賣給我的,還有他的親筆簽名呢(雖然本書是copy的!ignore知識產權中),他的小書攤就位於昔日的S21監獄,現今的 Tuol Sleng Museum,原是一所普通的中學,後被改造成恐怖監獄和拷問所,由1975417日到197917日,先後有17000名犯人被抓到這裡,包括政府官員、軍人、學者、醫生、教師以及僧侶,後期甚至有赤柬黨員、士兵和高級官員。




這所中學四周高牆所圍繞的帶刺鐵絲網,令其和周邊的民居格格不入。走進一座又一座樓,裡面的房間不是審訊室/酷刑室,就是狹窄的監牢,每間被當作酷刑室的房間內,棕黃色的地板上總有一灘灘黑色的污蹟,這是因為地板常年被血水浸泡著,後來再怎麼洗刷都無法洗乾淨。走過木製的監牢時,看見一個遊客向他的導遊問道,監牢的木門很容易踢開(還舉腳示範),為甚麼囚犯不逃走呢?導遊沒好氣地說,怎逃?他們每日只能分配到份量少得可憐的粥水,哪天不用被拷問已經謝天謝地,那有體力踢門?










聽完異想天開的踢門之說後,來到展示拷問工具和畫有拷問過程畫作的地方。隨後是數百數千張受害者的照片,一堆是初進來時拍的,一堆是他們的死狀,這類照片重覆又重覆地貼在展示版上,每個人的表情都很相似,迷茫、不安和驚恐,但細看時每個都是完全不同的人,有男有女、有老有少、有美有醜,全部都逃不過赤柬的魔掌,包括 Bou Meng的妻子。



在S21監獄,最後只有7個掌握特殊技能,如畫畫、雕塑或者懂機械維修的人幸存下來,Bou Meng就是那名靠畫赤柬高官畫像幸存的畫家,他最著名的畫作,就是赤柬總書記波布(Pol Pot1928-1998年)的畫像。


這位總書記執政三年期間,試圖逐步將柬埔寨改造為無階級社會,其政策包括:廢除貨幣、宗教;禁用書籍和印刷品,只唱革命歌,跳革命舞,穿革命服裝(一身黑),嚴禁西方文化傳播;沒收私有財產,關閉銀行、學校、醫院、工廠、寺院;清空城市,將城市居民全部強行驅趕到農村的集體農場勞動等。上述措施是否有點熟悉?波布比「他」更激,為了實行高度管制及達到波布心中「Pure」的準則,大規模的清洗行動開始,新人必須通過改造才能獲得新生。商人、教師、醫生和僧侶等知識(異見)分子被殺害,其他人都需要在農村公社內勞動,家庭被拆散,夫妻被分開。因身體太弱不適合勞動的;因饑餓在公共食堂以外取食的;和稍有違反政府指令的都會即時被處死。


這場以整個國家人民性命作為賭注的「社會實驗」,當然以悲劇收場,近300萬柬埔寨人為波布的「奇異」想法埋單。可是惡人未有惡報(至少在生前),政權倒台後,波布隱居在山區,還娶了填房太太,過著兒孫滿堂的悠閒生活,他於1998年死於心臟病。

翻看波布的資料,令人疑惑他是如何由一名熱血的知識青年,變成狂妄自大的偏激怪、及殺人不眨眼的魔頭?他想在柬埔寨建立烏托邦的出發點是好的,為甚麼結局會發展至如此田地?難道要用一句人會變月會圓,或此君乃精神分裂的說法推托過去?!


近來看了一本名為李天命的思考藝術,書中對「真理使者」的描寫,或許仍是其中一種解釋:
「以天堂或烏托邦為行道的理想,以天下蒼生為行道的手段,作為手段的蒼生,與行道的理想比較起來,就顯得微不足道了,行道的初衷雖是為了蒼生,這時蒼生卻變成了行道的工具,只把人當作手段、工具,就很容易假借目的或理想之名把任何醜陋的做法理由化,冠冕堂皇化,如兇殘橫暴,為達目的不擇手段,卻還要理直氣壯,用漂亮的籍口來裝飾,美其名曰都是為了實現理想的需要,結果所標舉的理想需是烏托邦,所造成的實況卻是人間地獄。然而替天行道者對此是無動於衷的,他們有鋼鐵般的意志,堅忍的美德,他們最能忍受別人痛苦。」 
「為了替天行道而引致的戰爭、殺戮、迫害、暴虐、生靈塗炭,可謂觸目驚心,此等事件之野蠻、殘酷、非理性的程度,令人既覺恐怖又感到深沉的哀痛......歷史上這些使人感到無限哀痛的人間悲劇,究竟給了人類甚麼教訓呢?這些悲劇給我們一個最大的教訓就是......從真理使者到悲劇的鑄造者,不過半步之遙而已。」

波布這名自認為在替天行道的「真理使者」,以為手執一本資本論,便能令柬埔寨一夜之間變成無產烏托邦,或者,是他對自己深信不疑的「絕對真理」的堅持,才是大屠殺的真兇。



波布當然罪大惡極,但令人稀虛的,是不同國籍/種族版本的波布在人類歷史上相繼出場,繼續以不同的「真理」建立「烏托邦」,使類似的大屠殺事件類見不鮮-南斯拉夫、盧旺達、塞拉里昂等等。了解完殘酷的現實後,你或許已經不再相信人性,但請你有點「記性」,這也是Mr Bou Meng在餘下的人生中最希望的事,希望世人,特別是年輕一代的柬埔寨人不要忘記這一段柬埔寨歴史,儘管這段歷史甚不光彩,也是全體人民的痛苦回憶,但亦因為這樣,才是避免重蹈覆轍,避免有另一個國家或種族需要承擔痛苦回憶的第一步。


其實,我们也應該一樣。

Blue sky, The killing field




2011年7月29日 星期五

西班牙之旅(4) - 出行三篇之三悲愴

出行之悲愴

白雲換錢食水深,佣金收我五十蚊;
一卡通行講大話,緊要關頭忘密碼;
全身只餘七十七,高鐵一程八十元;
巴士已收我廿皮,的士又掠多十五;
左計右計短半截,先留車站過一宵;
左諗右諗無辦法,拖住行李四圍騰;
滴水未沾心如焚,絕望襲來不由人;
靈機一觸開銀包,心生一計有辦法;
鼓起勇氣裝可憐,咬牙狠心賣出她;
別怪娘親捨棄你,只能來世再相見; 

火速離開傷心地,來到羅湖港鐵站;
餘錢不夠買一票,迫住要按小童票;
不顧一切向前衝,闖關失敗一臉灰;
職員好心放生我,沒收車票當懲罰;
回到閳外轉又轉,鎖定目標豁出去;
硬着皮頭討盤川,演技又上一層樓;
天佑好人有好事,踏上歸途淚滿盈;
急電好友來幫拖,適時救濟我上路;
旅行去到似逃難,雙腳投訴大罷工;
回到公司魂半斷,誰人夠我更慘情?

2011年7月24日 星期日

西班牙之旅(3) - 出行三篇之二落泊

出行之落泊

一眨眼,回舊地,食飽飽,想訓覺;
較鬧鐘,腳一伸,鬧鐘響,懶腰伸;
望屏幕,睡意清,腦敝塞,心大驚;
我架機,關左閳,迷茫中,超震驚;

以為要再等一日,萬念俱灰勁自責;
幸好遇上好職員;幫我轉去廣東機;
都是時差在作怪,害我連miss兩班機;
苦盡未,苦未盡,

2011年7月21日 星期四

西班牙之旅(2) - 出行三篇之一倒霉

出行之倒霉
出發前,占一卦,牌義說,死神來;
心一驚,大不祥,誰知道,真靈驗;
到機場,無機上,倖倖然,回家去;

擔驚受怕一整天,終於坐上大鳥中;
多哈轉機悶到震,苦中作樂廿小時;
廣播天音響耳邊,急忙離開虎穴中;
完了未,還未完,

2011年7月8日 星期五

西班牙之旅(1) - 樂蘋與悲蕉

樂蘋與悲蕉


從前有一對生果去旅行,一日,悲觀的香蕉收到一通電話,
悲觀的香蕉:蘋果,我好慘啊。
樂觀的蘋果:香蕉,我仲慘啊。
悲觀的香蕉:蘋果,我剛剛差點被偷,賊人在我一進地鐵時便跟蹤我。
樂觀的蘋果:香蕉,我昨晚被人搶了,站近路邊的我被賊人扯走袋子。
悲觀的香蕉:蘋果,我全身上下都是賊人潑來分散我注意的顏料。
樂觀的蘋果:香蕉,我全身上下所有隨身物品和證件都不見了。
悲觀的香蕉:蘋果,幸好沒有東西損失。
樂觀的蘋果:香蕉,幸好電話還在。
悲觀的香蕉:蘋果,接下來我們要去那個景點?初來報到,我想體驗地道的西班牙文化,又想認識各國遊客。
樂觀的蘋果:香蕉,警局。

以上對話純屬虛構!


你相信嗎?

2011年4月10日 星期日

捷克之旅(2) - 小鎮趣聞雜記

Telc民宿的早餐,超級豐富十分感動





Telc-平靜心湖



三三兩兩的旅人,來自遠方的遠方,不約而同遊走於Telc 的小房子之間,一大排高高的門牌砌成了Telc的廣場,門牌們擁有各色各樣的顏色、形狀和花紋,一起緊靠著大家的肩膀,齊來守護這個小鎮,他們不但是Telc的保護神,更成為Telc的特色,為Telc帶來名聲和遠方慕名而來的遊客。







城堡後的風光更令人豁然開朗,一大片清澈如鏡的湖面映照著天上白雲的倒影,沿湖而建的紅屋子作為點綴,疏落有致地坐落於翠綠的林木之間,教堂的鐘聲伴隨著鳥鳴,混和在遠方小孩的嘻笑聲和鄰居之間的問候聲中,與在湖中悠然自得的水鴨一起組成了Telc的後花園。







而走在後花園的小道時,發生了一件小插曲,當我看見迎面而來的三位香港同鄉,就下意識地點了點頭,誰知港女們竟然爭先恐後地向我鞠躬,唯恐自己失禮人前,在我疑惑為何她們向我行此大禮時,她們就已經急不及待地大聲議論,〔我都話佢是日本人黎架啦!〕,她們聽不到的,是我在背後的奸笑聲...







Mikulov-諗住黎避暑 點知中左暑



一個19點前不敢出門口的地方,天氣熱得連來自亞熱帶的我們都頂不順!







記得我們走往民宿的路上時,由於實在太熱太曬,忍不住打開傘子,一名路過的老伯用驚訝的眼神望著我們,然後望望天,再疑惑地側頭,最後快步走過,好像趕回家收衣服似的,很想和老伯解釋,請你不用擔心!天並不是要下雨,太陽伯伯的工時還很長,沒這麼早收工的!只是我們快變成他的光下亡魂啦!



還有,記得要食完飯才玩紙牌遊戲,否則就要食甜品當晚餐了(雖然Honey cake 很美味!)









Karlovy Vary-多謝香港鴨仔團



在溫泉鎮走著走著,肚子又在亂叫,可是正碰著午餐的繁忙時間,四處的餐廳都人滿為患,剛好走到一間水兵餐廳門前,就想不如碰碰運氣,但站在門口一望,幾乎所有座位都滿了,就在失望而回之際,一名侍應叫停我們,還問我們是否迷了路,領我們來到一張檯面放有Reserve牌子的卡座,我們呆呆地坐下,有點反應不過來的時候,耳邊傳來一些很熟悉的語調,沒錯!就是久違的廣東話,哈哈,實在太巧了吧,想不到我們也會沾上鴨仔團的福氣呢~







尋''i''大行動



每到一個新的地方,尋找Information的牌子己成為我們的指定動作,i如其名,能讓旅客在最快速度了解這個地方,提供住宿、景點、紀念品、優惠等等資訊,最重要的是,提供一個可能是方圓十里內唯一懂英語的人!





2011年2月8日 星期二

捷克之旅(1) - 緊張之道

我的緊張之道 捷克篇

當我看見查票員一步步向我走近的時候,而我根本無有效的車票
(心痛並無奈地交了700克朗罰款)

當歌劇卡門開始演出的時候,我還在十多個站前的電車站等車
(在最後排的露台位站了半埸)

當我望見一輪開往溫泉鎮的巴士在我面前擦身而過的時候,而那架巴士應該就是我要搭的那一架
(只好破費買多張車票)

當宿舍阿嬸說著不知名捷克語猛敲我們房門,瞬間以為要被趕出大門的時候-
(結果就發生了著名的爬窗事件)

僅此送給紙巾和Pansy,以紀念你們一年前的愉快旅程!

2011年1月20日 星期四

土耳其之旅(7) - 悠閒之道

悠閒之道 土耳其篇

悠閒,是一邊欣賞堪藍的博斯普魯斯海峽,一邊嘆一杯香氣四溢的紅茶。

悠閒,是能夠隨時在伊斯坦堡的石板路上停下來玩貓。

悠閒,是可以搭錯船兼毫無目的地到達亞洲區而碰上奇遇。

悠閒,是一點都不擔心自己在那裡,儘管完全不知道應該怎樣走。

僅此給蛇后送行,希望你擁有一個(形容詞) 的 exchange 假期!

2011年1月3日 星期一

土耳其之旅(6) - 通緝棉花堡

通緝棉花堡Pamukkale Wanted




棉花堡獨特的石灰岩地貌,堪稱自然界的一大奇觀,亦是土耳其其中一個聞名世界的景點,每年前來觀光和浸温泉的遊客多不勝數。從Selcuk出發,懷著期待的心情,踏上了前往棉花堡的旅程,還記得從巴士窗外,遠遠望向壯觀的白色棉花帶的時候,心中那種感動的感覺,只是沒有想到,在短短12個小時後,感動頓時變成了感嘆。



最難走的路
不幸地,棉花堡成為了我全程最痛的回憶,因為進入棉花堡必須脫鞋,一雙赤腳由頭走到尾,享(忍)受了三十分鐘非常’’刺激‘’的腳底按摩療程,全程驚心動魄,可以說是被困棉花堡,我只能顧及腳下,有水流經的石灰岩怕滑倒;乾涸的石灰岩怕碎石,根本無暇欣賞四周風景,當時只能在心中大叫救命,希望盡快逃離此地,甚至心想小命就會如此葬送。




乾塘的棉花堡
但在尖叫連連的同時,也很難留意不到池水明顯向後退去,留下一個個空的石灰池,讓人大感失望,很勉強地才拍了兩三張滿意的照片,在香港時已得悉棉花堡早已受到破壞,沒想到池水乾涸的情況比我想像中還嚴重,怪不得當地人也跟我說,Pamukkale(土耳其語中的棉花堡)不美了,再這樣下去,過幾年就無了,你們也不來了。 Pamukkale失去旅客的同時,我們也失去了Pamukkale。



特別推介~Selcuk-一個恬靜,平實的小鎮,因成為前往以弗所古城的中途站而聞名,其實小鎮四周也佈滿大大小小不同時代的遺跡,小鎮人民友善,不會過度旅遊化,亦甚少被人’’撩’’

Selcuk讚’ 民宿 Vardar Pension:

Best room! Clean and comfortable
Best location! Bus stop at street corner
Best people! Sweet home feeling